██████ ████ (2025)
Drama Series for Apple TV+
Translator – Pilot, Episode 2 and Series Bible
Portuguese → English
Unannounced Project
███████ (2024)
Drama Series for Conspiração, pitched to Apple TV+ and Caracol TV
Translator – Pilot and Series Bible
Portuguese → English
Unannounced Project
3% – Season 2 (2016-2017)
Sci-fi Drama for Netflix / Boutique Filmes
Translator – Episode Outlines
Portuguese → English
The Last Broadcast #1 (2015)
Original Graphic Novel for Archaia / BOOM! Studios
Translator – Dialogue
English → Portuguese
Aruanas (2013)
Drama Series Pilot for Maria Farinha Filmes
Translator – Portuguese → English